world ・ 約4分

水を分け合うわけあう場所ばしょが争いを減らす? 南スーダンみなみスーダンに新しい貯水池ちょすいち

南スーダンみなみスーダンで農家のうかと牛を飼う人たちが水を共有きょうゆうするためにつくられた貯水池ちょすいちと、平和へいわづくりへの期待きたいをやさしく解説かいせつします。

設定・お気に入り・閲覧履歴は、この端末のブラウザ内だけに保存されます。

30秒まとめ

南スーダンみなみスーダンのテレケカ郡に新しい貯水池ちょすいちが完成かんせいしました。水不足みずぶそくをやわらげ、農家のうかと牛を飼う人たちの水をめぐる争いを減らせるか注目ちゅうもくされています。

この記事のことばを確認する

記事に出てくることばを、短い説明で確認できます。

国連こくれん(国際こくさい連合れんごう)
世界せかいの国々くにぐにが集まり、平和へいわ、安全あんぜん、人権じんけん、貧困ひんこん、環境かんきょうなど国をこえる問題もんだいについて話し合いはなしあい、協力きょうりょくする国際こくさい機関きかんです。
貯水池ちょすいち
生活せいかつや農業のうぎょうなどで使うために、水をためておく池や施設しせつです。
地下水ちかすい
雨や雪などの水が地面じめんにしみこみ、土や岩のすき間にたまった水です。

何があった?

国連こくれん南スーダンみなみスーダン派遣団はけんだん(UNMISS)は2026年9月2日、中央ちゅうおうエクアトリア州テレケカ郡のレゴ地区で、約3,200平方メートルの貯水池ちょすいちが完成かんせいしたと発表はっぴょうしました。工事こうじ中に地下ちか約7メートルで水源すいげんに当たり、地下水ちかすいが自然しぜんに貯水池ちょすいちを満たすようになりました。

どこの国?

南スーダンみなみスーダンは東アフリカにあります。

場所ばしょは南スーダンみなみスーダンの中央ちゅうおうエクアトリア州テレケカ郡です。農地のうちからは離しつつ、農家のうかも利用りようしやすい場所ばしょが選ばれました。

なぜ大事?

この地域ちいきでは水や草地くさちが少ない時期じきに、農家のうかと牛を飼う人たちが同じ資源しげんを求めてぶつかることがありました。水を使える場所ばしょを増やすことで、牛が水を求めて農地のうちに入る必要ひつようを減らし、対立たいりつの原因げんいんの一つを小さくする狙いがあります。

これからどうなる?

貯水池ちょすいちが長い期間きかんにわたって争いを減らせるかは、まだわかっていません。UNMISSも効果こうかを断定だんていしておらず、水の管理かんりや地域ちいきの人どうしの協力きょうりょくが続くかを見ていく必要ひつようがあります。

日本との関係

日本にほんにも農業のうぎょう用のため池や貯水施設しせつがありますが、南スーダンみなみスーダンとは社会しゃかいや安全あんぜんの状況じょうきょうが大きく異なります。このニュースからは、水のように限りのある資源しげんをどう分け合い、ルールをつくるかが地域ちいきの安心あんしんにつながることを学べます。

もう少しくわしく

水不足みずぶそくが争いのきっかけになることがある

南スーダンみなみスーダンのテレケカ郡では、農業のうぎょうをする人と牛を飼う人が同じ地域ちいきで暮らしています。

乾燥かんそうする時期には、水や牛が食べる草が少なくなります。牛を連れて水を探す途中で農地のうちに入ると、作物が傷ついたり、どこで水や草を使うかをめぐって対立たいりつしたりすることがあります。

国連こくれん南スーダンみなみスーダン派遣団はけんだん(UNMISS)は、こうした問題もんだいの原因げんいんの一つである水不足みずぶそくに注目ちゅうもくしました。

約3,200平方メートルの貯水池ちょすいち

UNMISSの事業で、中央ちゅうおうエクアトリア州テレケカ郡のレゴ地区に新しい貯水池ちょすいちがつくられました。

計画では、掘った場所ばしょに雨水あまみずをためるため、底をセメントでおおう予定でした。ところが、工事こうじで地下ちか約7メートルまで掘ったとき、地下水ちかすいの水源すいげんに当たり、水が自然しぜんにわき出しました。

UNMISSによると、貯水池ちょすいちの広さはおよそ3,200平方メートルです。工事こうじは約1か月で終わりました。

地下水ちかすいが出たため、もともと予定していたセメントの底はつくらず、水源すいげんをそのまま生かす方法ほうほうに変えました。

場所ばしょの選び方にも意味いみがある

貯水池ちょすいちは、牛が水を求めて農地のうちへ入りにくくなるよう、農地のうちからある程度離れた場所ばしょにつくられました。一方いっぽうで、農家のうかも水を使える距離にあります。

つまり、ただ水を増やすだけではなく、だれがどこで水を使うかまで考えて場所ばしょを選んだのです。

工事こうじのための道をつくるときには、周辺しゅうへんの農家のうかや牛を飼う人たちも作業さぎょうを手伝ったとUNMISSは伝えています。

貯水池ちょすいちだけで平和へいわになるわけではない

新しい水源すいげんができれば、対立たいりつの原因げんいんの一つを小さくできる可能性かのうせいがあります。しかし、これだけで地域ちいきの争いがなくなると決まったわけではありません。

UNMISS自身じしんも、貯水池ちょすいちが長い目で見て牛をめぐる暴力ぼうりょくを減らせるかは、まだわからないとしています。

水を公平こうへいに使うルールをつくることや、地域ちいきの人たちが話し合いを続けることも必要ひつようです。

このニュースは、平和へいわづくりには話し合いだけでなく、水や道路どうろのような暮らしに必要ひつようなものを整えることも関係かんけいしていると教えてくれます。

MINI QUIZ

1問だけチャレンジ

新しい貯水池ちょすいちをつくった大きなねらいの一つは?

この記事に出てくる組織

情報源

最終確認:

この記事の制作では、AIを編集補助として利用しています。公開前に人が内容を確認しています。